Muito índio?

As pessoas andam pela rua falando alto, com o celular grudado na orelha. À vezes usam foninhos de ouvido, mas...juro...parecem umas loucas. Eu evito. Primeiro porque acho que é dar mole para assaltantes, segundo que não me concentro nos acidentes de percurso, e terceiro porque ninguém precisa ficar sabendo da minha vida, se em dez minutos estarei em casa, ou em algum lugar onde posso falar com mais privacidade.

Homens com voz de tenor gritam com fornecedores, mães mandam os filhos tomarem banho e fazerem a lição ( Por que será que filhos não gostam de tomar banho? A mãe sempre tem que mandar...) Meninas gargalham feito umas hienas... Mano, de boa, e aí belê? Tô sabeno meu, tô ligado... 

Enfim... Torre de Babel.

Ontem escutei uma boa: uma moça berrava ao celular qualquer besteira, mas quando passou por mim estava dizendo:
- Pois é, como dizia minha mãe... "É muito índio pra pouca tribo !"
Hein?
Não é "muito chefe pra pouco índio?"

O que seria "muito índio pra pouca tribo"? Muitos partidos políticos para poucos políticos competentes? Muitos candidatos para poucas vagas? Muitos filhos mandando nos pais?

Sei lá!
Só achei engraçado....